Mises à jour

Ce qui a changé sur le site StreamRooms, la plateforme de diffusion et l'application SRTIRL.

Sitev32
SRTIRL0.20
Dernière mise à jour12 novembre 2026

SRTIRL0.20

Filtres d'apparence, lumière avant, sous-titres et délai du live

  • Nouveau25 filtres d'apparence : peau lisse, teint lumineux, contour des yeux adouci, visage affiné, grands yeux, menton affiné, dents blanchies, couleur des lèvres, blush et éclat des yeux ; treize rendus couleur ; nuit et contraste. L'intensité se règle et on peut les changer pendant le live.
  • NouveauUne combinaison de filtres se sauvegarde comme « Mon apparence ». Balayer l'aperçu à gauche ou à droite change le rendu couleur ; la commande vocale « Komut filtre kapat » désactive les filtres.
  • NouveauLumière pour la caméra avant : l'écran passe en pleine luminosité et le pourtour de l'image éclaire. Doux ou intense, teinte chaude à froide.
  • NouveauSous-titres automatiques : votre voix est transcrite sur le téléphone et écrite sur l'image du live, les spectateurs la voient aussi. En option, une ligne de traduction en anglais, allemand, russe, français, espagnol ou italien. Gratuit ; le son n'est envoyé nulle part.
  • NouveauDélai du live : de 10 secondes à 5 minutes, ou une durée personnalisée. Pendant le live, « Revenir au direct » saute la partie en attente ; pendant une prolongation, un court écran de pause s'affiche et l'image ne se fige pas. Le chat et les dons arrivent instantanément au streamer.
  • NouveauPanneau audio pendant le live : touchez le bouton micro pour choisir l'entrée, voir le niveau, régler le volume, la réduction du bruit, la coupe-vent et l'écoute de retour aux écouteurs. Les changements s'appliquent sans couper le live.
  • CorrectifQuand un micro-cravate (DJI Mic, etc.) est branché, le son passe désormais automatiquement dessus ; les écouteurs Bluetooth ne servent qu'à écouter. Un message en haut indique que le micro est connecté et l'écran du live affiche le nom du micro actif.
  • AméliorationL'écran du pack vocal a été repensé : quantité téléchargée, vitesse et temps restant s'affichent. Si le téléchargement s'interrompt, il reprend là où il s'est arrêté ; si le site est bloqué, on peut télécharger depuis une source de secours ou via les données mobiles.
Sitev32

SRTIRL 0.20 ajouté aux pages

  • AméliorationLes filtres d'apparence, la lumière avant, les sous-titres, le délai du live et le panneau audio ont été ajoutés aux pages SRTIRL et Fonctionnalités.
SRTIRL0.19.5

L'application en huit langues

  • NouveauOutre le turc, l'interface de l'application est disponible en anglais, français, russe, azéri, espagnol, italien et allemand. Elle s'ouvre dans la langue de ton téléphone.
  • NouveauTous les textes de l'application ont été traduits, y compris les menus, boutons, avertissements, messages d'erreur et textes d'aide.
  • AméliorationSi un texte n'a pas de traduction, la version turque s'affiche ; l'écran n'est jamais vide.
  • SécuritéLa protection d'intégrité de l'application a été renforcée.
Sitev31

Corrections de l'icône d'onglet et de l'image du téléphone

  • CorrectifL'icône de l'onglet du navigateur apparaissait cassée dans certains navigateurs ; le fichier d'icône a été régénéré.
  • CorrectifDans la section application mobile, l'image d'ouverture du téléphone était rognée sur les bords ; elle tient désormais entièrement dans l'écran.
  • AméliorationLa rotation du téléphone entre portrait et paysage est plus rapide ; les transitions sont plus fluides.
  • AméliorationLa carte eSIM a été redessinée.

Sitev26

Nouvelle page de recherche de chat et aperçu du tableau de bord en direct

  • NouveauLa page de recherche de chat a été repensée : la recherche à gauche, une carte de résultat d'exemple à droite. Répartition par chaîne, carte d'activité heure par heure et historique de modération dans une seule carte.
  • NouveauL'aperçu du tableau de bord sur la page d'accueil est en direct : les chiffres et le graphique de débit défilent, et tu peux passer entre les onglets Diffusion, Revenus et eSIM.
  • NouveauLes téléphones de la page d'accueil montrent les véritables écrans de SRTIRL : l'animation d'ouverture et de courts enregistrements pris dans l'application.
  • AméliorationLe sélecteur de langue est dans le menu supérieur de chaque page ; toutes les langues sont aussi listées en bas de page.
  • AméliorationL'icône StreamRooms de l'onglet a été intégrée à la page ; elle s'affiche sur chaque page et dans chaque langue.
  • AméliorationLes couleurs et les étiquettes ont été simplifiées ; les noms d'utilisateur et de chaîne dans les vues d'exemple sont masqués.
Sitev25

Le site est désormais en 8 langues

  • NouveauLe site s'ouvre également en anglais, français, russe, azéri, espagnol, italien et allemand. Chaque langue a sa propre adresse ; la version anglaise, par exemple, se trouve sur streamrooms.live/en/.
  • NouveauAvec le bouton de langue en bas à gauche, tu peux basculer la page affichée dans une autre langue.
  • AméliorationLes avertissements et messages d'état des écrans de connexion, d'inscription, de réinitialisation du mot de passe, de recherche de streamer et de recherche de chat s'affichent aussi dans la langue choisie.
  • AméliorationLes traductions des textes juridiques sont fournies à titre informatif ; le texte qui fait foi est le turc. Cette mention figure en haut des pages traduites.
  • CorrectifLe décalage horizontal de la page sur les écrans de connexion et de réinitialisation du mot de passe sur téléphone a été corrigé.

Sitev23

Nouvelle page d'analyse de streamer

  • NouveauLa page d'analyse de streamer a été repensée. Les lives s'affichent en cartes ; chacune montre spectateurs uniques, vues, messages et taux de participation au chat.
  • NouveauToucher un live ouvre un panneau latéral : spectateurs uniques et fidèles, détection de bots, chaînes d'origine et de destination, classification par personne.
  • NouveauLa liste des spectateurs uniques indique la minute d'arrivée et de départ de chacun, la durée et la plage horaire dans le live.
  • NouveauCarte des anomalies : les jours de live sur un calendrier, colorés en cas d'anomalie. Toucher un jour ouvre le live correspondant.
  • AméliorationLes lives se filtrent par anomalie, en direct et enregistrement supprimé.
  • AméliorationSur téléphone, la page passe en une colonne ; le panneau du live s'ouvre en plein écran.
  • NouveauLes écrans de connexion, d'inscription et de réinitialisation ont été repensés. Les cases du code réagissent par une animation quand le code est accepté ou refusé.
  • AméliorationSur l'écran du code de connexion, « Renvoyer » demande désormais vraiment un nouveau code.
  • AméliorationL'icône StreamRooms apparaît désormais dans l'onglet du navigateur sur toutes les pages.
Sitev22

Nouvelle page d'accueil et sections SRTIRL

  • NouveauLa page d'accueil a été repensée : live en extérieur et depuis chez soi sur une seule page ; le parcours inscription-puis-live sans installation est mis en avant.
  • NouveauLa section SRTIRL est tout en haut de l'accueil. Les écrans de live et d'enregistrement vlog sont montrés en portrait et en paysage.
  • NouveauL'analyse de streamer et la recherche de chat sont expliquées pas à pas sur l'accueil avec des visuels du tableau de bord.
  • NouveauNouveau logo StreamRooms, visible aussi dans l'onglet du navigateur et sur l'écran d'accueil du téléphone.
  • NouveauUne liste par sections des 138 fonctionnalités de l'appli a été ajoutée à la page SRTIRL.
  • AméliorationChaque fonctionnalité de l'accueil renvoie désormais à sa propre page ; toutes sont listées en bas de page.
  • AméliorationLe plan du site, les captures de l'application et le résumé du site fourni aux moteurs de recherche ont été mis à jour.
  • AméliorationL'accueil s'ouvre plus vite : images allégées et polices servies par le serveur du site.

Sitev21

Les nouveautés de SRTIRL sur le site

  • NouveauTrois nouvelles sections sur la page SRTIRL : mise en page et widgets ; lecture vocale, alertes et commandes vocales ; sécurité sur la route et confidentialité de la position.
  • NouveauQuatre nouvelles scènes dans la vitrine « pendant le live » : live avec widgets, commandes vocales, rideau et pause, santé du chat.
  • AméliorationLe tableau des abonnements, la FAQ et les infos de l'appli pour les moteurs de recherche intègrent les nouveautés.
  • AméliorationSRTIRL 0.17.1 – 0.19.0 et correctifs serveur sur la page des mises à jour.

SRTIRL0.19.1 – 0.19.4

Commandes vocales sur tous les téléphones et cadre plein écran

  • NouveauLes commandes vocales ne dépendent plus du service vocal du téléphone : la voix est reconnue sur l'appareil (pack vocal turc, environ 37 Mo une fois). Fonctionne pareil sur tout téléphone Android 8 ou plus, sans internet, sans rien envoyer.
  • CorrectifSur certains téléphones (ex. Xiaomi), les commandes vocales affichaient "aucun service de reconnaissance vocale" ou "ne répond pas" ; corrigé.
  • Amélioration"Komut" peut désormais servir de mot d'activation en plus de "SRT".
  • CorrectifLa publicité en cadre plein écran apparaissait petite dans un coin ; elle couvre désormais toute l'image.

SRTIRL0.19.0

Mise en page et widgets

  • NouveauMise en page : widgets glisser-déposer sur l'image du live. Faites glisser, agrandissez par le coin, touchez pour régler ; les changements s'appliquent aussitôt en live. Jusqu'à 8 widgets.
  • NouveauTypes de widgets : photo, vidéo, musique (mixée au son du live), lien d'image et d'animation (PNG, JPG, GIF, WebP animé), source navigateur, horloge.
  • NouveauWidget position et vitesse : vitesse en direct, quartier, ville, tracé et km totaux. Pas de carte ; la position reste sur le téléphone.
  • NouveauMasquage de la zone domicile : à moins de 500 m des lieux enregistrés, le widget affiche "Position masquée" et l'itinéraire n'est pas enregistré.
  • NouveauBarres d'abonnés, de followers et de dons ; elles se remplissent automatiquement avec les abonnements et follows Kick.
  • NouveauCompteur de subathon : durée de départ ; temps ajouté par abonnement, cadeau, follow et don ; démarrer, pause, ±10 min, réinitialiser. Il reprend là où il s'était arrêté même si l'appli se ferme.
  • AméliorationOrdre des calques fixe : widgets en bas, publicité en surimpression au-dessus, logo SRTIRL tout en haut.
  • NouveauRendu côté serveur : en développement pour Premium (bêta) ; apparaît verrouillé dans l'appli.
  • NouveauPublicité en cadre plein écran : une image au centre transparent couvre toute l'image du live ; si le format ne correspond pas, elle s'ajuste sans déformation et se place en bas.
  • AméliorationAvertissement dans l'éditeur : les widgets peuvent fatiguer l'appareil et baisser les FPS.
SRTIRL0.18.0

Lecture vocale, commandes vocales, rideau et sécurité au volant

  • NouveauLecture du chat : uniquement avec écouteurs ; tous les messages, abonnements et dons, ou messages citant votre nom. Emotes et liens ne sont pas lus.
  • NouveauAlertes d'abonnement, cadeau, don et follow : vibration et son court dans les écouteurs. L'alerte follow s'active au choix.
  • NouveauCommandes vocales : activées par le bouton de l'écran live ; dites "SRT" et le bandeau "Écoute de la commande vocale" apparaît. Changer de caméra, couper / activer le micro, rideau, pause, lire le chat.
  • NouveauRideau et pause : un geste pour "Je reviens tout de suite", appui long pour "Petite pause" ; le micro se coupe quand le rideau tombe.
  • NouveauSécurité au volant : au-delà de 20 km/h, l'appli demande "Êtes-vous dans un véhicule ?". Si vous conduisez, l'écriture dans le chat est bloquée, la lecture et les alertes continuent ; passager, rien n'est bloqué.
SRTIRL0.17.7

Santé du chat

  • NouveauIndicateur d'état dans le panneau du chat : En direct, En retard ou En reconnexion. Touchez-le pour le dernier signal, le délai des messages et "Actualiser maintenant".
  • AméliorationUn chat bloqué se recharge bien plus vite ; en passant du Wi-Fi aux données mobiles, il se reconnecte sans attendre. Tirez vers le bas au-dessus des messages pour actualiser.
  • CorrectifQuand la connexion tombe ou que l'appli revient de l'arrière-plan, les messages intermédiaires ne sont plus perdus et aucun n'apparaît en double.
Plateforme

Connexion du chat et écran d'attente

  • CorrectifCorrigé : le live passait par erreur sur l'écran d'attente dans les scènes sombres ou immobiles ; l'écran d'attente ne s'ouvre désormais que si l'image est réellement coupée.
  • NouveauPosition "Cadre plein écran" pour la publicité en surimpression dans le panneau publicitaire, avec aperçu paysage / portrait.
  • AméliorationConnexion du chat SRTIRL : les messages manqués sont livrés à la reconnexion ; une nouvelle connexion depuis le même téléphone remplace l'ancienne.
SRTIRL0.17.5 – 0.17.6

Live stable et nouveau logo

  • CorrectifLe flux revient au comportement stable de la 0.16 : l'encodeur et la caméra ne sont plus recréés automatiquement en live, ce qui provoquait des passages à l'écran gris. Tous les correctifs ultérieurs sont conservés.
  • AméliorationLe logo du live a été revu : fond gris supprimé, logo environ 27 % plus petit ; lisible même sur scène claire.
  • AméliorationUne nouvelle version est proposée au plus tard 2 minutes après le retour de l'appli au premier plan.

SRTIRL0.17.1 – 0.17.4

Logo, journal de diagnostic et mise à jour

  • NouveauLogo SRTIRL, StreamRooms en haut à gauche de chaque live ; absent des enregistrements vlog.
  • NouveauJournal de diagnostic : Réglages › Partager le journal ; sans données personnelles ni clé de stream.
  • AméliorationLa proposition de mise à jour apparaît dès l'ouverture, quel que soit l'écran ; jamais pendant un live ou un enregistrement.
  • CorrectifSi vous arrêtez la caméra et revenez dans les 8 minutes, le temps publicitaire ne repart pas de zéro.
  • CorrectifCorrigé : l'aperçu se figeait en passant du live à l'enregistrement vlog.
  • AméliorationLa seconde SIM est désactivée par défaut ; activez-la depuis l'écran Connexion. Évite les coupures d'agrégation sur certains téléphones.
SRTIRL0.17.0

Enregistrement vlog et caméra pro

  • NouveauEnregistrement vlog : vidéo sur le téléphone sans live, de 1080p30 à 4K60 (selon le téléphone), H.264 ou H.265, trois niveaux de qualité.
  • NouveauCaméra pro : ISO, obturateur, EV, balance des blancs (Kelvin), mise au point manuelle, verrouillage exposition et couleur, histogramme. Réglable aussi en live et en enregistrement.
  • NouveauEnregistrer en live : le live est aussi enregistré sur le téléphone ; si le live est en 720p, l'enregistrement peut rester en 1080p.
  • NouveauÀ la fin de l'enregistrement : la vidéo est enregistrée automatiquement dans Galerie › Films › SRTIRL ; les options d'envoi sur StreamRooms, de lien par e-mail et de partage apparaissent.
  • NouveauEnvoi sur StreamRooms (membres) : envoi par morceaux, reprise en cas de coupure ; attente du Wi-Fi possible. Vidéos conservées 30 jours.
  • AméliorationRéglages › À propos : STREAMROOMS SaaS & Infrastructure Technologies, ClaySoft Laboratory Technology.
Sitev18

Nouveau panneau d'administration et signature d'entreprise

  • NouveauSignature d'entreprise sur toutes les pages : STREAMROOMS SaaS & Infrastructure Technologies, ClaySoft Laboratory Technology.
  • AméliorationLe panneau d'administration a été entièrement repensé : menu groupé, recherche rapide, tâches en attente.
  • AméliorationEnregistrement vlog et caméra pro expliqués sur la page SRTIRL.
SRTIRL0.16.0

Téléchargement direct et mise à jour intégrée

  • NouveauSRTIRL se télécharge désormais sur streamrooms.live/indir.html ; à chaque nouvelle version, l'appli le propose et se met à jour d'un geste.
  • NouveauDeux SIM : les SIM s'affichent avec le nom de l'opérateur ; si le téléphone le permet, la seconde SIM participe aussi à l'agrégation.
  • AméliorationPendant la connexion d'une caméra, les caméras proches sont recherchées avec un radar animé.
  • AméliorationUn bouton sur la page Source qui mène aux réglages audio.
  • AméliorationLes liens juridiques des écrans compte et connexion mènent à la page Mentions légales.
Sitev16

Présentation et téléchargement de SRTIRL

  • NouveauPage SRTIRL : tous les écrans et réglages de l'appli, les outils ouverts pendant le live, le tableau des abonnements.
  • NouveauPage de téléchargement : APK Android, code QR, étapes d'installation ; iOS bientôt.
  • NouveauEspace de présentation de SRTIRL sur l'accueil.
  • AméliorationLe menu de l'accueil tient sur une ligne quelle que soit la largeur ou le zoom ; sinon un bouton menu apparaît.
Sitev15

Textes juridiques au même endroit

  • NouveauPage Mentions légales : tous les contrats et politiques dans une seule liste.
  • NouveauNotices d'information KVKK : distinctes pour StreamRooms et SRTIRL.
  • NouveauPages politique de cookies et licences open source.
  • NouveauPage de présentation SRTIRL et cette page Mises à jour.
  • AméliorationLes politiques de confidentialité ont été mises à jour avec les dernières fonctions.
SRTIRL0.15.0

Nouveaux écrans de connexion des caméras

  • NouveauÉcrans pas à pas pour connecter une DJI en Bluetooth : recherche, connexion, reprise automatique, contrôle en live.
  • NouveauStudio: Ajouter une caméra : option distincte "Via DJI Bluetooth".
  • AméliorationChoix de la source : image et son via des cartes (son de la caméra, micro Bluetooth/USB, micro du téléphone).
  • AméliorationRéglages: Mentions légales : conditions, confidentialité, KVKK, suppression de compte et licences réunies.
SRTIRL0.14

Publicités animées en surimpression

  • NouveauLes publicités en surimpression lisent désormais les GIF et WebP animés.
  • AméliorationLa taille de la publicité est calée sur l'écran 16:9 d'un spectateur sur ordinateur ; elle garde la même taille en live portrait.
  • NouveauStudio: Ajouter une caméra comprend les cinq méthodes, avec un guide "Laquelle me convient ?".
Plateforme

Publicités IRL et abonnement d'essai

  • NouveauPublicité en surimpression IRL : une pub dans un coin, sans couper le live.
  • NouveauPublicité activée/désactivée : plein écran et surimpression séparément ; même réglage sur le site et l'appli.
  • NouveauAbonnement d'essai de 30 jours à la première connexion Kick ; les revenus accumulés passent au compte permanent.
  • AméliorationLa carte des réglages publicitaires du tableau de bord a été simplifiée.
SRTIRL0.12 – 0.13

Caméras externes

  • NouveauContrôle DJI en Bluetooth : Osmo Action 2–6, Osmo 360, Osmo Pocket 3–4 ; sans DJI Mimo.
  • NouveauPrise en charge des caméras USB-C (si le téléphone le permet).
  • NouveauRéseau du téléphone : le téléphone ouvre son réseau, la caméra s'y connecte, le téléphone relaie.
  • NouveauGuide de connexion des caméras.

SRTIRL0.8

Caméras de studio persistantes

  • NouveauLe téléphone mémorise le studio ; même après fermeture et réouverture, les caméras reviennent avec les mêmes adresses.
  • NouveauAppeler depuis le studio un téléphone-caméra sans signal.
  • AméliorationQuand le studio est fermé, les caméras attendent sur un écran "En attente du studio".
  • SécuritéAméliorations de sécurité.
SRTIRL0.7.1 – 0.7.3

Agrégation de connexions

  • AméliorationLe test de débit mesure aussi les données mobiles ; avec le Wi-Fi actif, la ligne mobile reste prête.
  • NouveauDétail par lien en live : quantité envoyée par chaque lien.
  • NouveauChoix du chemin d'envoi avant le live : RTMP, SRT ou agrégation.

SRTIRL0.7.0

Mode studio

  • NouveauStudio : plusieurs caméras, changement depuis le téléphone ; sans OBS.
  • NouveauPages politique de confidentialité et suppression de compte SRTIRL.

Site

Connexion

  • CorrectifCorrigé : échecs de connexion occasionnels sans raison apparente.

Les correctifs de sécurité sont listés comme « Améliorations de sécurité », sans détails, pour protéger les utilisateurs. Pour signaler un problème de sécurité : report@streamrooms.live

FR
TürkçeEnglishFrançaisРусскийAzərbaycancaEspañolItalianoDeutsch