Это перевод для ознакомления. Юридически обязательным является текст на турецком языке.
Юридический документ
Условия использования
Пожалуйста, внимательно прочитайте эти условия перед использованием Streamrooms. Регистрируясь, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли их.
1. Стороны и определения
Настоящее соглашение заключено между ClaySoft Laboratory Technology («Платформа») и стримером, создавшим аккаунт на streamrooms.live («Стример»). Каждый, кто создаёт аккаунт, считается прочитавшим и принявшим соглашение.
Сервис: инфраструктура ретрансляции RTMP, панель стримера, программа дохода, рекламная система, аналитические инструменты, посредничество eSIM, мобильное приложение SRTIRL и все связанные функции.
2. Объём сервиса
Платформа передаёт сигнал, который Стример отправляет через OBS, мобильные RTMP-приложения или аналогичные средства, на площадки вроде Kick, Twitch и YouTube. Удержание эфира на целевой площадке при обрывах и автоматический переход на экран ожидания — основные функции Сервиса; однако Платформа не отвечает за собственные сбои и правила целевых площадок.
Панель, аналитика, оценка здоровья, коучинг, календарь, инструменты спонсорства и все прочие функции подпадают под действие соглашения.
3. Статус БЕТА
- Сервис сейчас в статусе БЕТА; функции могут быть неполными, меняться или временами работать с ошибками.
- Платформа оставляет за собой право добавлять, изменять, временно приостанавливать или удалять функции без предварительного уведомления.
- Некоторые функции, описанные на сайте, могут ещё разрабатываться; сроки их появления не гарантируются.
- В период БЕТА возможны потери данных, сброс статистики или корректировки расчётов; Платформа не несёт ответственности за вызванный ими косвенный ущерб.
4. Аккаунт, безопасность и ключ трансляции
- Стример обязан указывать при регистрации точные и актуальные данные. Лица младше 18 лет не могут открыть аккаунт без согласия родителей.
- Конфиденциальность аккаунта и ключа — ответственность Стримера; Платформа не отвечает за передачу ключа третьим лицам или несанкционированное использование.
- Стример подтверждает, что является владельцем привязанных аккаунтов Kick/Twitch/YouTube.
- При подозрительном доступе Платформа может временно заблокировать аккаунт в целях защиты.
5. Правила использования и запрещённый контент
Стример обязан соблюдать правила целевых площадок. Следующий контент и поведение строго запрещены:
- Любой контент, противоречащий Уголовному кодексу Турции и смежному законодательству
- Язык вражды, дискриминация, насилие
- Любые нарушения в отношении лиц младше 18 лет
- Использование музыки, изображений или видео с нарушением авторских прав
За такие нарушения юридическую ответственность несут стример и площадка, на которую идёт эфир (Kick, Twitch, YouTube и др.); Streamrooms ответственности не несёт. Санкции площадок — прямая ответственность стримера.
- Реклама азартных игр, ставок или запрещённых веществ
Такой контент, противоречащий законодательству Турецкой Республики, строго запрещён в эфирах, ориентированных на Турцию.
- Попытки навредить системе, обратная разработка, сбор данных других стримеров без разрешения (скрейпинг) и злоупотребление API
- Аккаунтом пользуется только его владелец — физическое лицо; передача возможна лишь с письменного согласия Платформы.
6. Программа дохода
- Программа дохода состоит из почасового заработка за время эфира и доли от показов рекламы.
- Заработок рассчитывается отдельно по каждому показу с использованием перекрёстно проверенных параметров: число зрителей, время просмотра, активность в чате, оценка здоровья эфира. Платформа может обновлять методы расчёта.
- Никакой размер заработка не гарантируется. Числовые примеры на сайте и в панели приводятся лишь для пояснения.
- Запрет манипуляций: Любая попытка с искусственными зрителями (ботами), фальшивой активностью и т. п. ведёт к аннулированию соответствующего дохода, исключению из программы и закрытию аккаунта.
- Выплаты запрашиваются в панели; Платформа вправе задерживать подозрительный доход на время проверки.
- Налоговые и иные обязательства по декларированию дохода несёт Стример.
- Специальная программа (повышенная ставка) — по приглашению; Платформа сама определяет критерии и может их изменить или прекратить программу.
7. Рекламная система
- Содержание и размещение рекламы определяет Платформа; Стример может включать и выключать рекламу в панели, но при включённой рекламе не может технически блокировать или перекрывать её.
- Показы рекламы обрабатываются на сервере; на устройство Стримера ничего не устанавливается.
- Доля рекламы зависит от пакета и показана в панели; Платформа может менять ставки на будущее (уже заработанный доход не затрагивается).
- Стример не может размещать стороннюю рекламу, прямо конфликтующую с рекламой Платформы или вводящую в заблуждение.
8. Данные и передача спонсорам/рекламодателям
Собираемые данные: данные аккаунта; длительность эфиров и здоровье подключения; метрики зрителей (текущие/средние/пиковые, удержание, фолловеры); метрики вовлечённости (сообщения, уникальные участники, уровень вовлечённости, пиковые моменты); данные показов и доходов; технические журналы безопасности.
Рекламодателям и спонсорам может передаваться только:
- Обезличенная сводная статистика платформы (общие часы эфиров, охват, средняя вовлечённость) без указания стримеров.
- Показатели по стримеру: средние/пиковые зрители, общий уникальный охват, вовлечённость, оценка здоровья эфира, частота эфиров и CPM.
- Показатели стримера передаются вместе с личностью только если (i) Стример включил публичный профиль или (ii) явно согласился на конкретное спонсорство. Публичный профиль можно отключить в любой момент.
Не передаётся ни при каких условиях:
- Доходы и платёжные данные
- Ключи трансляций и данные подключения
- Почта и контакты (без письменного разрешения)
- Личности зрителей и участников чата, содержимое чата
- Записи модерации
- IP и технические журналы безопасности
Персональные данные обрабатываются по KVKK № 6698; подробности — в Политике конфиденциальности. Данные третьим лицам не продаются.
9. Публичный профиль и площадка спонсорства
- Публичный профиль необязателен; он доступен по непредсказуемой закрытой ссылке.
- При спонсорстве через площадку оплата проходит через Платформу, которая берёт комиссию за каждую сделку; ставки показываются заранее.
- Обязательства по содержанию спонсорской сделки — между Стримером и спонсором; Платформа выступает посредником.
10. Интеллектуальная собственность
- Содержимое эфира и бренд Стримера принадлежат ему; Стример разрешает Платформе техническую обработку, необходимую для работы Сервиса (передача, временное копирование, наложение рекламы, экран ожидания).
- Программное обеспечение Платформы, интерфейс, алгоритмы оценок и бренд «StreamRooms» принадлежат ClaySoft Laboratory Technology.
- Стример разрешает использовать своё имя пользователя и публичные изображения эфиров в продвижении Платформы; разрешение можно отключить в панели.
11. Ограничение ответственности
- Сервис предоставляется «как есть»; доступность 99,9% — цель, а не обязательство.
- Платформа не отвечает за убытки из-за сбоев целевых площадок, интернета Стримера, сторонних сервисов и форс-мажора.
- Совокупная ответственность Платформы ограничена суммой подписки, полученной от Стримера за последние 3 месяца.
12. Приостановка и прекращение
Стример может закрыть аккаунт в любой момент; оплаченные периоды не возвращаются (с учётом требований закона). Аккаунт может быть приостановлен или закрыт без предупреждения в следующих случаях:
- Нарушение этих условий
- Обнаружение манипуляций (неподтверждённый доход не выплачивается)
- Требование закона или решение суда
- Действия, угрожающие безопасности Платформы
- Отсутствие эфиров более 6 месяцев
13. Изменения
Платформа может обновлять соглашение; существенные изменения объявляются в панели и/или по почте. Продолжение использования Сервиса после объявления означает их принятие.
14. Применимое право
Соглашение регулируется правом Турецкой Республики. Споры рассматривают суды и исполнительные органы Стамбула.