Dies ist eine Übersetzung zur Information. Rechtsverbindlich ist die türkische Fassung.
SRTIRL, KVKK Artikel 10

SRTIRL-Informationshinweis

Für die SRTIRL-App (Paket live.streamrooms.irl) gemäß Artikel 10 des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698.

1. Verantwortlicher

ClaySoft Laboratory Technology

Adresse: [AUSZUFÜLLEN: vollständige Firmenadresse]
MERSIS: [AUSZUFÜLLEN: MERSIS-Nummer]
KEP: [AUSZUFÜLLEN: KEP-Adresse, falls vorhanden]
E-Mail: kvkk@streamrooms.live, Web: streamrooms.live

Welche Daten wann erhoben werden und welche Berechtigungen gelten, steht in der SRTIRL-Datenschutzerklärung.

2. Welche Daten wir zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten

DatenZweckRechtsgrundlage (Artikel 5 KVKK)
Kick-Konto: Nutzer-ID, Benutzername, Profilbild-Adresse, die von Kick geteilte E-Mail, erteilte Berechtigungen, ZugriffstokenKonto erkennen; Streamadresse und Key abrufen; Titel, Kategorie, Chat und ModerationVertrag (5/2-c)
StreamRooms-Konto: E-Mail, BestätigungscodeAbgleich mit deinem Website-KontoVertrag (5/2-c)
Temporäre Mitgliedschaft: Kick-Nutzer-ID, Testzeitraum, Stream- und Werbeeinnahmen; bei Übernahme der Mitgliedschaft E-Mail und Passwort-HashProbemitgliedschaft führen, Einnahmen aufbewahren und bei Übernahme aufs Konto übertragen; nicht übernommene Mitgliedschaften fristgerecht schließenVertrag (5/2-c); rechtliche Verpflichtung (für Einnahmeneinträge, 5/2-ç)
Geräteinformationen: Handymodell, Android-Version, App-VersionSupport und KompatibilitätBerechtigtes Interesse (5/2-f)
Streameinträge: Start- und Endzeit, Spitzenzuschauer, Titel, SendewegStream-Zusammenfassung, Statistik; Einnahmenberechnung für StreamRooms-MitgliederVertrag (5/2-c)
In-Stream-Werbung (Overlay und Vollbild): Einblendungsdaten, Zuschauerzahl des Kanals zum ZeitpunktWerbung im Stream platzieren, Einnahmen berechnen, falsche Aufrufe filternVertrag (5/2-c); berechtigtes Interesse (5/2-f)
Sohbet: Chatnachrichten in deinem Kanal und Benutzernamen der VerfasserChat anzeigen, Nachrichten senden, Moderation; Bot-Erkennung und Gesundheitsanalyse für StreamRooms-MitgliederVertrag (5/2-c); berechtigtes Interesse (5/2-f)
Beitritt als Studiokamera: Gerätename, IP-Adresse, App-Infos, Zeitpunkte von Anfrage, Freigabe und Verlassen (kein Konto nötig)Festhalten, welches Gerät sich als Kamera mit welchem Stream verband; Missbrauch verhindernBerechtigtes Interesse (5/2-f); Rechtswahrung (5/2-e)
Sicherheitsprotokolle: IP-Adresse, Sitzungs- und AnmeldeeinträgeKontosicherheit, AngriffsschutzBerechtigtes Interesse (5/2-f); rechtliche Verpflichtung (5/2-ç)

Daten, die nur auf deinem Handy bleiben (erreichen uns nicht): deine Einstellungen und Stream-Zusammenfassungen; Kamerabild und -ton (nicht aufgezeichnet, nur in den Stream gesendet); Name, Modell und Bluetooth-Adresse einer per Bluetooth verbundenen Kamera; an die Kamera gesendeter WLAN-Name und -Passwort; Anbieternamen der SIMs; Name und Passwort des vom Handy geöffneten lokalen Netzes; Ergebnisse von Geschwindigkeitstests.

Vlog-Videos: In der App gedrehte Videos bleiben auf deinem Handy (Galerie › Filme › SRTIRL) und erreichen uns nicht. Nur wenn du „Zu StreamRooms hochladen" oder „Per E-Mail senden" wählst, wird das Video auf unseren Server geladen: Datei, Name, Größe, Dauer, Qualität und Upload-Datum werden gespeichert. Angesehen und geladen wird es über einen nicht erratbaren Link; wer den Link bekommt, kann es sehen. Die E-Mail geht aus deiner eigenen Mail-App; die Empfängeradresse erreicht uns nicht. Das Video wird nach 30 Tagen automatisch gelöscht; früher kannst du es in der App löschen.

Nicht erhoben: Standort, Kontakte, deine Fotos, nicht selbst hochgeladene Videos, Werbe-ID. Der Bluetooth-Scan dient nur zur Kamerasuche, nicht zur Ortung. Die App enthält keine Werbe- oder Analyse-/Tracking-Bibliotheken; In-Stream-Werbung sehen Zuschauer im Streambild, nicht auf deinem Handy.

3. Wie wir Daten erheben

Aus deinen Eingaben in der App, aus Angaben von Kick bei der Anmeldung und aus Informationen, die bei der Nutzung automatisch an unsere Server gehen; elektronisch und automatisiert.

4. An wen wir Daten übermitteln

EmpfängerWarumStandort
KickDein Stream, Titel- und Kategorieänderungen, Chat- und Moderationsaktionen; auf deinen WunschAusland
Hetzner Online GmbHServer-HostingDeutschland / EU
Cloudflare, Inc.Infrastruktur; speed.cloudflare.com, wenn du den Geschwindigkeitstest startestUSA
Resend, Inc.E-Mails mit AnmeldecodeUSA
Anthropic, PBCAntworten des Pausenbildschirm-Chatbots für StreamRooms-Mitglieder (Chatnachrichten)USA
Studio-StreamerTrittst du einem Studio als Kamera bei, sieht der Streamer zur Freigabe deinen Gerätenamen; geht dein Bild auf Sendung, sehen es die Zuschauer. Deine IP-Adresse wird dem Streamer nicht gezeigt.—
Zuständige Behörden und GerichteBei gesetzlicher PflichtTürkei

Übermittlung ins Ausland: Übermittlungen an Dienstleister erfolgen nach Artikel 9 KVKK mit Standardverträgen und weiteren geeigneten Garantien. Die Übermittlung an Kick dient der Vertragserfüllung, wenn du uns beauftragst, deinen Stream an Kick zu senden.

5. Wie lange wir Daten speichern

Selbst hochgeladene Vlog-Videos bleiben 30 Tage und werden dann gelöscht; Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des durch deinen Speicher- und Teilungswunsch entstandenen Vertrags (KVKK 5/2-c). Die Fristen stehen in der SRTIRL-Datenschutzerklärung. Dein Konto löschst du in der App (Einstellungen: Konto) oder über die Seite zur Kontolöschung.

6. Deine Rechte nach Artikel 11 KVKK

Bezüglich deiner personenbezogenen Daten kannst du:

Das sind deine Rechte.

Antrag: Deinen Antrag kannst du schriftlich auf Türkisch mit Vor- und Nachname, Unterschrift, türkischer Identitätsnummer (als Ausländer: Staatsangehörigkeit und Pass- oder Ausweisnummer), Zustelladresse sowie ggf. E-Mail und Telefon an die obige Adresse, an unsere KEP-Adresse, per E-Mail mit sicherer elektronischer Signatur oder von deiner bei uns registrierten E-Mail an kvkk@streamrooms.live senden. Anträge werden spätestens binnen 30 Tagen kostenlos beantwortet; entstehen Zusatzkosten, kann die Gebühr des Datenschutzrats anfallen.

Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026App-Version: 0.16.0
Anfragen zu personenbezogenen Daten: kvkk@streamrooms.live
DE
TürkçeEnglishFrançaisРусскийAzərbaycancaEspañolItalianoDeutsch