Dies ist eine Übersetzung zur Information. Rechtsverbindlich ist die türkische Fassung.
SRTIRL, Android

SRTIRL-Datenschutzerklärung

Erklärt, welche Daten die SRTIRL-App warum erhebt, mit wem sie geteilt werden und wie du dein Konto löschst.

1. Geltungsbereich und Verantwortlicher

Diese Erklärung gilt für die App SRTIRL bei Google Play (Paket live.streamrooms.irl). Die allgemeine Erklärung der Website streamrooms.live findest du unter Datenschutzerklärung.

ClaySoft Laboratory Technology

Personenbezogene Daten: kvkk@streamrooms.live, Support: support@streamrooms.live

2. Erhobene Daten und Zwecke

DatenWannWarum
Kick-Konto: Nutzer-ID, Benutzername, Profilbild-Adresse, von Kick geteilte E-Mail, erteilte BerechtigungenBei „Mit Kick anmelden"Konto erkennen; Adresse und Key von Kick holen; Titel und Kategorie aktualisieren; Chat und Moderation
Kick-ZugriffstokenBei Kick-AnmeldungFür die genannten Aktionen auf unseren Servern gespeichert, nicht auf dem Handy. Dein Kick-Passwort erreicht weder die App noch uns (du gibst es auf Kicks eigener Seite ein).
StreamRooms-Anmeldung: E-Mail, Passwort, per E-Mail erhaltener CodeBei „Mit StreamRooms verbinden"Abgleich mit deinem Website-Konto. Das Passwort wird nur zur Prüfung gesendet und nicht in der App gespeichert.
Geräteinformationen: Handymodell, Android-Version, App-VersionBei der AnmeldungSupport und Kompatibilität
Streameinträge: Start- und Endzeit, Spitzenzuschauer, Titel, SendewegBeim StreamenStream-Zusammenfassung, Statistik, Einnahmen und Schutz für StreamRooms-Mitglieder
Kamera und MikrofonNur in Vorschau und StreamBild und Ton gehen direkt an Kick oder das StreamRooms-Relay. Die App zeichnet nicht auf und legt keine Dateien an.
SohbetIm Live-BildschirmKick-Chat anzeigen, deine Nachrichten an Kick senden, Moderation. Bei StreamRooms-Mitgliedern wird das Chatprotokoll des Kanals zur Analyse gespeichert.
BenachrichtigungsprüfungAlle 15 Minuten, wenn Benachrichtigungen aktiv sindAdmin-Nachrichten und Meldungen wie „dein Publikum ist bereit" abrufen
Beitritt als Studiokamera: Gerätename (Marke und Modell), IP-Adresse, App-Infos, Zeitpunkte von Anfrage, Freigabe und VerlassenWenn du per Code als Kamera einem Studio beitrittst (kein Konto nötig)Sicherheit: festhalten, welches Gerät sich als Kamera mit welchem Stream verband, und Missbrauch verhindern. Bild und Ton der Kamera werden auf dem Studioserver nur in Echtzeit verarbeitet, nicht gespeichert.
Sprachbefehle und Chat vorlesenNur wenn du sie einschaltest, während eines LivestreamsFür Sprachbefehle wird der Streamton im Handy erkannt; Ton und erkannter Text werden weder gesendet noch gespeichert. Das türkische Sprachpaket wird bei der ersten Nutzung einmal von Hugging Face geladen (Ersatz: alphacephei.com); dabei ist deine IP-Adresse für diese Seite sichtbar. Wird vorher der Sprachdienst des Handys (z. B. Google) genutzt, gelten dessen Regeln. Vorlesen nutzt die Sprachausgabe des Handys.
SpeedtestNur wenn du ihn startestZur Messung verbindet sich die App mit dem Testserver von Cloudflare (speed.cloudflare.com); deine IP-Adresse ist für Cloudflare sichtbar. Das Ergebnis bleibt nur auf dem Handy.
Temporäre Mitgliedschaft: Kick-Nutzer-ID, Testzeitraum, Stream- und Werbeeinnahmen; bei Übernahme E-Mail und Passwort-HashBei Kick-Anmeldung und Start der ProbemitgliedschaftProbemitgliedschaft führen; Einnahmen aufbewahren und bei Übernahme übertragen. Nicht übernommene Testmitgliedschaften werden fristgerecht geschlossen.
In-Stream-Werbung: Einblendungsdaten, Zuschauerzahl des Kanals zum ZeitpunktWährend des Streams, wenn Werbung aktiv istWerbung (Overlay oder Vollbild) ins Streambild setzen und Einnahmen berechnen. Sie wird den Zuschauern gezeigt, nicht dir auf dem Handy.
Bluetooth: Name, Modell und Bluetooth-Adresse naher DJI-KamerasIm Bildschirm „Kamera verbinden"Kamera finden, WLAN- und Streameinstellungen senden, Akku und Status anzeigen. Die Daten bleiben auf dem Handy; der Scan dient nicht der Ortung.
SIM-Karten: Anbietername, SIM-SteckplatzIm Verbindungsbildschirm, wenn du die Berechtigung „Telefon" erteilstSIMs mit Anbieternamen anzeigen und die zweite SIM als eigene Leitung testen. Nur auf dem Handy genutzt, nicht an den Server gesendet. Deine Nummer wird nicht ausgelesen.
Update-Prüfung: App-Version, IP-AdresseIn der Version von streamrooms.live beim Start höchstens alle 6 StundenAbfrage, ob eine neue Version existiert. Nicht mit deinem Konto verknüpft. In der Google-Play-Version entfällt das; Play aktualisiert selbst.
Lokales Netz: an die Kamera gesendeter WLAN-Name und -Passwort; Name und Passwort des vom Handy geöffneten NetzesBeim Verbinden einer externen KameraVerbindung der Kamera mit dem Handy. Bleibt auf dem Handy und geht nur an die Kamera; erreicht uns nicht.

Was auf dem Handy bleibt: deine Einstellungen, Stream-Zusammenfassungen (Dauer, Bitrate, Abbrüche) und dein Sitzungsschlüssel. Sie liegen im privaten App-Bereich, nicht in Backups, und verschwinden beim Deinstallieren.

Vlog-Videos: In der App gedrehte Videos bleiben auf deinem Handy (Galerie › Filme › SRTIRL) und erreichen uns nicht. Nur wenn du „Zu StreamRooms hochladen" oder „Per E-Mail senden" wählst, wird das Video auf unseren Server geladen: Datei, Name, Größe, Dauer, Qualität und Upload-Datum werden gespeichert. Angesehen und geladen wird es über einen nicht erratbaren Link; wer den Link bekommt, kann es sehen. Die E-Mail geht aus deiner eigenen Mail-App; die Empfängeradresse erreicht uns nicht. Das Video wird nach 30 Tagen automatisch gelöscht; früher kannst du es in der App löschen.

Nicht erhoben: Standort, Kontakte, deine Fotos, nicht selbst hochgeladene Videos, Werbe-ID. Die App enthält keine Werbe- oder Analyse-/Tracking-Bibliotheken. Bis Android 12 verlangt das System für Bluetooth und Wi-Fi Direct die Standortberechtigung; SRTIRL liest damit nicht deinen Standort.

Rechtsgrundlagen und Übermittlungen: SRTIRL-KVKK-Informationshinweis.

3. Mit wem Daten geteilt werden

Deine Daten werden weder verkauft, vermietet noch für Werbung genutzt.

4. Sicherheit

5. Speicherfristen

DatenDauer
Konto, Kick-Verknüpfung, StreameinträgeBis du dein Konto löschst
App-SitzungHöchstens 60 Tage (erneuert sich bei Nutzung); endet bei Abmeldung
Löschprotokoll (Kick-Nutzer-ID, Datum)1 Jahr (Sicherheit und Missbrauchsschutz)
Sicherheits- und Audit-Protokolle1 Jahr
Beitrittsprotokolle der Studiokameras1 Jahr, dann automatisch gelöscht
Nicht übernommene vorläufige MitgliedschaftNach 60 Tagen geschlossen
Zu StreamRooms hochgeladene Vlog-Videos und ihre Daten30 Tage, dann automatisch gelöscht; abgebrochene Uploads 24 Stunden
Einnahmen- und Zahlungsunterlagen10 Jahre (gesetzliche Pflicht)

6. Konto und Daten löschen

In der App: Einstellungen: Konto: Mein Konto löschen. Ohne App folge der Seite zur Kontolöschung. Details stehen dort.

Deine KVKK-Rechte

Für Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch: kvkk@streamrooms.live. Antwort binnen 30 Tagen.

7. Altersgrenze

SRTIRL ist für Livestreamer gedacht, nicht für Personen unter 18. Kicks eigene Altersregeln gelten zusätzlich.

8. Unabhängigkeit

SRTIRL ist eine unabhängige App; sie ist weder mit Kick, Twitch oder YouTube verbunden noch von ihnen genehmigt. Die Namen sind Marken ihrer Inhaber.

9. Änderungen

Ändert sich diese Erklärung, erscheint die aktuelle Fassung hier und wird in der App angekündigt.

English summary

SRTIRL (package live.streamrooms.irl) collects: your Kick account identifiers (user ID, username, avatar URL, e-mail if shared by Kick, granted scopes) and Kick access tokens (kept on our servers, never on the phone, your Kick password never reaches us); your StreamRooms e-mail and a one-time code when you link a StreamRooms account (the password is only sent for verification and not stored by the app); device model, Android and app version; stream records (start/end, peak viewers, title). When you join someone's studio as a camera with a code (no account needed), we log the device name, IP address, app info and join/approval/leave times for security for 1 year; the streamer sees your device name, not your IP. Camera and microphone are used only while previewing or streaming and are sent to Kick or the StreamRooms relay; the app does not record. With a trial membership we keep your Kick user ID, trial period and earnings until you claim it. In-stream ads are inserted into your broadcast for viewers; we log impressions and channel viewer counts. Bluetooth camera details and Wi-Fi credentials sent to your camera stay on the phone. No location, contacts, media or advertising ID is collected; there are no ad or analytics SDKs. Data is shared only with Kick (your stream and chat), infrastructure providers (hosting, e-mail, Cloudflare incl. the optional speed test, the AI provider for the waiting-screen chat bot) and when required by law. Delete your account in the app (Settings: Account: Delete my account) or see srtirl-hesap-silme.html. Contact: kvkk@streamrooms.live.

Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026App-Version: 0.16.0
Anfragen zu personenbezogenen Daten: kvkk@streamrooms.live
DE
TürkçeEnglishFrançaisРусскийAzərbaycancaEspañolItalianoDeutsch