Esta es una traducción informativa. El texto jurídicamente vinculante es la versión en turco.
SRTIRL, Android

Política de privacidad de SRTIRL

Explica qué datos recoge la app SRTIRL y por qué, con quién se comparten y cómo eliminar tu cuenta.

1. Ámbito y responsable del tratamiento

Esta política se aplica a la app SRTIRL de Google Play (paquete live.streamrooms.irl). Para la política general de streamrooms.live, consulta la Política de privacidad.

ClaySoft Laboratory Technology

Datos personales: kvkk@streamrooms.live, Soporte: support@streamrooms.live

2. Datos recogidos y finalidades

DatosCuándoMotivo
Cuenta de Kick: ID de usuario, nombre de usuario, dirección de la foto de perfil, correo que comparte Kick, permisos concedidosCuando usas «Entrar con Kick»Reconocer tu cuenta; obtener de Kick la dirección y la clave; actualizar título y categoría; chat y moderación
Tokens de acceso de KickAl entrar con KickSe guardan en nuestros servidores para lo anterior; no en el móvil. Tu contraseña de Kick nunca llega a la app ni a nosotros (la escribes en la página de Kick).
Acceso a StreamRooms: correo, contraseña, código recibido por correoCuando eliges «Conectar con StreamRooms»Vincular con tu cuenta del sitio. La contraseña solo se envía para verificar; no se guarda en la app.
Información del dispositivo: modelo de móvil, versión de Android, versión de la appAl iniciar sesiónSoporte y compatibilidad
Registros de emisiones: hora de inicio y fin, pico de espectadores, título, ruta de emisiónCuando emitesResumen, estadísticas, ingresos y protección para miembros de StreamRooms
Cámara y micrófonoSolo durante la vista previa y la emisiónLa imagen y el audio van directos a Kick o a la retransmisión de StreamRooms. La app no graba ni crea archivos en el móvil.
SohbetEn la pantalla en directoMostrar el chat de Kick, enviar tus mensajes a Kick, moderación. Para miembros de StreamRooms se guarda el registro del chat del canal para análisis.
Comprobación de notificacionesCada 15 minutos si las notificaciones están activasTraer mensajes de administración y avisos como «tu audiencia está lista»
Unirse como cámara de estudio: nombre del dispositivo (marca y modelo), IP, información de la app, horas de solicitud, aprobación y salidaCuando te unes con un código como cámara al estudio de un streamer (sin cuenta)Seguridad: registrar qué dispositivo se unió a qué directo como cámara y evitar abusos. La imagen y el audio de la cámara solo se procesan en tiempo real en el servidor del estudio y no se graban.
Comandos de voz y lectura del chatSolo cuando los activas, durante un directoPara los comandos de voz, el audio del directo se reconoce dentro del móvil; ni el audio ni el texto reconocido se envían ni se guardan. El paquete de voz en turco se descarga una vez, en el primer uso, desde Hugging Face (con alphacephei.com como respaldo); durante la descarga tu IP es visible para ese sitio. Si antes se usa el servicio de voz del móvil (p. ej., Google), el audio se trata según sus normas. La lectura en voz alta usa el motor de texto a voz del móvil.
Test de velocidadSolo cuando lo iniciasPara medir la velocidad, la app se conecta al servidor de test de Cloudflare (speed.cloudflare.com); tu IP es visible para Cloudflare. El resultado solo se guarda en el móvil.
Membresía temporal: ID de Kick, periodo de prueba, registros de emisiones y ganancias publicitarias; al reclamarla, correo y hash de la contraseñaAl entrar con Kick e iniciar la membresía de pruebaGestionar la prueba; guardar las ganancias y pasarlas a tu cuenta al reclamarla. Las pruebas no reclamadas se cierran a tiempo.
Anuncios en directo: registros de impresiones, espectadores del canal en ese momentoDurante la emisión, si los anuncios están activosColocar el anuncio (superpuesto o a pantalla completa) en la imagen del directo y calcular sus ingresos. Lo ven los espectadores, no tú en el móvil.
Bluetooth: nombre, modelo y dirección Bluetooth de cámaras DJI cercanasEn la pantalla «Conectar cámara»Encontrar la cámara, enviarle los ajustes de Wi-Fi y emisión y mostrar su batería y estado. La información se queda en el móvil; el escaneo no se usa para ubicarte.
Tarjetas SIM: nombre del operador, ranura SIMEn la pantalla Conexión, si das el permiso «Teléfono»Mostrar las SIM con su operador y probar la segunda como conexión aparte. Solo se usa en el móvil, no se envía al servidor. No se lee tu número.
Comprobación de actualizaciones: versión de la app, dirección IPEn la versión descargada de streamrooms.live, al abrir como máximo cada 6 horasPreguntar si hay versión nueva. No se asocia a tu cuenta. No se hace en la versión de Google Play; Play la actualiza.
Red local: nombre y contraseña del Wi-Fi enviados a la cámara; nombre y contraseña de la red que abre el móvilAl conectar una cámara externaConectar la cámara al móvil. Se guarda solo en el móvil y solo se envía a la cámara; no nos llega.

Lo que se queda en el móvil: tus ajustes, resúmenes de emisión (duración, bitrate, cortes) y clave de sesión. Están en el área privada de la app, no entran en las copias de seguridad y se borran al desinstalarla.

Vídeos de vlog: Los vídeos que grabas en la app se quedan en tu móvil (Galería › Películas › SRTIRL) y no nos llegan. Solo si eliges «Subir a StreamRooms» o «Enviar por correo» se sube ese vídeo a nuestro servidor: se guardan el archivo, nombre, tamaño, duración, calidad y fecha de subida. El vídeo se ve y se descarga con un enlace imposible de adivinar; quien reciba el enlace podrá verlo. El correo sale de tu propia app de correo y la dirección del destinatario no nos llega. El vídeo se borra solo a los 30 días; puedes borrarlo antes desde la app.

No se recoge: ubicación, contactos, tus fotos, vídeos que no subiste tú, ID de publicidad. La app no tiene bibliotecas de publicidad ni de analítica/seguimiento. En Android 12 y anteriores el sistema exige permiso de ubicación para Bluetooth y Wi-Fi Direct; SRTIRL no lee tu ubicación con ese permiso.

Bases jurídicas y transferencias: Aviso informativo KVKK de SRTIRL.

3. Con quién se comparten

Tus datos no se venden, alquilan ni usan para publicidad.

4. Seguridad

5. Plazos de conservación

DatosDuración
Cuenta, vinculación con Kick, registros de emisiónHasta que elimines la cuenta
Sesión de la appMáximo 60 días (se renueva con el uso); se cierra al salir
Registro de eliminación de cuenta (ID de Kick, fecha)1 año (seguridad y prevención de abusos)
Registros de seguridad y auditoría1 año
Registros de unión de cámaras al estudio1 año, luego se borra solo
Membresía temporal no reclamadaSe cierra a los 60 días
Vídeos de vlog que subiste a StreamRooms y sus datos30 días, luego se borran solos; subidas incompletas 24 horas
Registros de ganancias y pagos10 años (obligación legal)

6. Eliminar tu cuenta y tus datos

En la app: Ajustes: Cuenta: Eliminar mi cuenta. Si no tienes la app, sigue los pasos de la página de eliminación de cuenta. Allí están los detalles.

Tus derechos KVKK

Para tus derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición: kvkk@streamrooms.live. Se responde en 30 días.

7. Límite de edad

SRTIRL es para streamers; no está pensada para menores de 18 años. También se aplican las normas de edad de Kick.

8. Independencia

SRTIRL es una app independiente; no está vinculada ni aprobada por Kick, Twitch o YouTube. Sus nombres son marcas de sus propietarios.

9. Cambios

Si cambia esta política, la versión vigente se publica aquí y se anuncia en la app.

English summary

SRTIRL (package live.streamrooms.irl) collects: your Kick account identifiers (user ID, username, avatar URL, e-mail if shared by Kick, granted scopes) and Kick access tokens (kept on our servers, never on the phone, your Kick password never reaches us); your StreamRooms e-mail and a one-time code when you link a StreamRooms account (the password is only sent for verification and not stored by the app); device model, Android and app version; stream records (start/end, peak viewers, title). When you join someone's studio as a camera with a code (no account needed), we log the device name, IP address, app info and join/approval/leave times for security for 1 year; the streamer sees your device name, not your IP. Camera and microphone are used only while previewing or streaming and are sent to Kick or the StreamRooms relay; the app does not record. With a trial membership we keep your Kick user ID, trial period and earnings until you claim it. In-stream ads are inserted into your broadcast for viewers; we log impressions and channel viewer counts. Bluetooth camera details and Wi-Fi credentials sent to your camera stay on the phone. No location, contacts, media or advertising ID is collected; there are no ad or analytics SDKs. Data is shared only with Kick (your stream and chat), infrastructure providers (hosting, e-mail, Cloudflare incl. the optional speed test, the AI provider for the waiting-screen chat bot) and when required by law. Delete your account in the app (Settings: Account: Delete my account) or see srtirl-hesap-silme.html. Contact: kvkk@streamrooms.live.

Última actualización: 2 de noviembre de 2026Versión de la app: 0.16.0
Solicitudes sobre datos personales: kvkk@streamrooms.live
ES
TürkçeEnglishFrançaisРусскийAzərbaycancaEspañolItalianoDeutsch