Это перевод для ознакомления. Юридически обязательным является текст на турецком языке.
KVKK, Статья 10

Информационное уведомление KVKK

Для сайта streamrooms.live и платформы StreamRooms согласно статье 10 Закона Турции № 6698 о защите персональных данных.

1. Оператор данных

Ваши персональные данные обрабатывает следующая компания как оператор. Для мобильного приложения SRTIRL также действует Уведомление SRTIRL.

ClaySoft Laboratory Technology

Адрес: [ЗАПОЛНИТЬ: полный адрес компании]
MERSIS: [ЗАПОЛНИТЬ: номер MERSIS]
KEP: [ЗАПОЛНИТЬ: адрес KEP, если есть]
Эл. почта: kvkk@streamrooms.live, Сайт: streamrooms.live

2. Какие данные мы обрабатываем, с какой целью и на каком основании

Правовые основания указаны по статье 5 KVKK: договор (5/2-c, заключение и исполнение договора), законная обязанность (5/2-ç), защита права (5/2-e, установление, осуществление или защита права), законный интерес (5/2-f, без ущерба вашим основным правам и свободам), явное согласие (5/1).

ДанныеНазначениеПравовое основание
Личность и аккаунт: имя, фамилия, имя пользователя, необратимый хеш пароляСоздание аккаунта, вход, аутентификацияДоговор
Контакты: эл. почта, телефонКоды подтверждения, служебные уведомления, поддержкаДоговор
Финансовые: IBAN, записи о платежах и доходах, платёжные реквизитыВыплата дохода, оплата подписок, бухгалтерияДоговор; законная обязанность (налоговое и торговое право)
Привязанные аккаунты платформ: ID и имя пользователя Kick, Twitch, YouTube, ключи трансляций (в зашифрованном виде), токены доступаПередача эфира на целевые платформы, действия с названием и чатомДоговор
Данные эфира и канала: длительность эфира, число зрителей, метрики вовлечённости, показы рекламыРасчёт дохода, статистика, оценка здоровья эфира, обнаружение ботов и накруткиДоговор; законный интерес (предотвращение мошенничества)
Местоположение: широта, долгота и точность от браузера; адрес до уровня улицы, найденный по этим координатам; страница и время полученияБезопасность аккаунта: выявление входа из необычных мест и мошенничества. Доступ к геолокации запрашивается при работе с панелью; без него панель не открывается.Законный интерес (безопасность аккаунта и платежей)
Безопасность операций: IP-адрес, данные браузера, журналы сессий, попытки входа, журналы аудитаБезопасность, предотвращение атак и злоупотреблений, отладкаЗаконный интерес; законная обязанность (Закон № 5651)
Публичный профиль и спонсорство: показатели эффективности по каждому стримеру вместе с личностьюПоказ рекламодателям на площадке спонсорстваЯвное согласие (когда вы делаете профиль публичным или одобряете спонсорство; его можно отозвать в любой момент)
Запросы и жалобы: переписка с поддержкой, обращения по KVKKОтвет на ваш запрос, учёт при спорахДоговор; защита права

3. Зрители и участники чата ваших эфиров

На канале стримера — участника StreamRooms сообщения в чате Kick и имена их авторов обрабатываются для модерации, обнаружения ботов и фальшивых зрителей, анализа здоровья эфира и генерации ответов чат-бота на экране ожидания. Правовое основание — наш договор со стримером и законный интерес в предотвращении злоупотреблений платформой. При генерации ответов чат-ботом сообщения передаются поставщику ИИ-услуг (см. раздел 5). Личности отдельных зрителей и содержимое чата рекламодателям не передаются.

4. Как мы собираем данные

Данные собираются в электронном виде автоматически или частично автоматически: из того, что вы вводите в формы сайта и панели; из данных, которые передают Kick, Twitch или YouTube при привязке аккаунта; из данных эфира и канала, поступающих на наши серверы во время трансляции; из технической информации, которую браузер автоматически отправляет при использовании сайта.

5. Кому мы передаём данные

ПолучательЗачемМестоположение
Hetzner Online GmbHХостинг серверовГермания / ЕС
Cloudflare, Inc.Инфраструктура сайта, защита от атак, проверка на роботов (Turnstile)США
Resend, Inc.Отправка писем с подтверждением и уведомлениямиСША
Anthropic, PBCГенерация ответов чат-бота и изображений профиляСША
OpenStreetMap Foundation (Nominatim)Определение адреса по координатам браузера; координаты и IP-адрес идут в этот сервис напрямую из браузераВеликобритания
Google LLC (Google Fonts)Загрузка шрифтов сайта; ваш IP-адрес виден GoogleСША
Kick, Twitch, YouTubeПередача эфира и действий в чате на эти платформы по вашему запросуЗа рубежом
Paddle.com Market LtdПриём оплаты подписок (как продавец); платёжные данные обрабатывает Paddle, данные карты к нам не попадаютВеликобритания
Банки и платёжные организацииВыплата дохода и приём платежейТурция
Уполномоченные госорганы и судыПри законной необходимостиТурция
Рекламодатели и спонсорыТолько обезличенная сводная статистика; данные с личностью — только с вашего явного согласия—

Передача за рубеж: Передача поставщикам услуг за рубежом осуществляется по статье 9 KVKK со стандартными договорами, утверждёнными Советом по защите персональных данных, и другими надлежащими гарантиями. Передача в Kick, Twitch и YouTube выполняется для исполнения договора — по вашему запросу о трансляции на эти платформы.

Ваши персональные данные не продаются и не сдаются в аренду.

6. Сколько мы храним данные

Сроки хранения указаны в Политике конфиденциальности. По их истечении данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

7. Ваши права по статье 11 KVKK

В отношении своих персональных данных вы вправе:

Это ваши права.

Обращение: Обращение подаётся письменно на турецком языке с указанием имени, фамилии, подписи, номера удостоверения личности Турции (для иностранцев — гражданства и номера паспорта или удостоверения), адреса для уведомлений и, при наличии, почты и телефона — по указанному выше адресу, на наш адрес KEP, по почте с защищённой электронной подписью или с зарегистрированного в нашей системе адреса на kvkk@streamrooms.live. Ответ даётся бесплатно не позднее чем через 30 дней; если обработка требует дополнительных затрат, может применяться тариф Совета по защите персональных данных.

Последнее обновление: 2 ноября 2026Версия: 1.0
Запросы о персональных данных: kvkk@streamrooms.live
RU
TürkçeEnglishFrançaisРусскийAzərbaycancaEspañolItalianoDeutsch